ऐनी हैथवे शुरू में द हसल में ब्रिटिश लहजे में बात नहीं करना चाहती थीं
द हसल में ऐनी हैथवे और अभिनेता रेबेल विल्सन को दो महिलाओं के रूप में दिखाया गया है जो उन पुरुषों से बदला लेना चाहती हैं जिन्होंने उन्हें अतीत में धोखा दिया है।
ऐनी हैथवे ने कहा कि फिल्म द हसल में उनका चरित्र ब्रिटिश मूल का है, कुछ ऐसा जो उनकी इच्छा के विरुद्ध किया गया था।
अभिनेत्री ऐनी हैथवे का कहना है कि उन्हें शुरू में इस बात पर यकीन नहीं था कि आगामी कॉमेडी फिल्म द हसल में उनका किरदार ब्रिटिश लहजे में है। क्रिस एडिसन द्वारा निर्देशित फिल्म में हैथवे और अभिनेता रेबेल विल्सन दो महिलाओं के रूप में हैं जो उन पुरुषों से बदला लेना चाहती हैं जिन्होंने उन्हें अतीत में धोखा दिया है।
यह 1988 की कॉमेडी डर्टी रॉटन स्काउंड्रल्स की रीमेक है, जो स्वयं 1964 की फिल्म बेडटाइम स्टोरी से प्रेरित थी।
गुड मॉर्निंग अमेरिका में दिखाई देने वाली 36 वर्षीय हैथवे ने कहा कि उनका चरित्र ब्रिटिश मूल का है, कुछ ऐसा जो उनकी इच्छा के विरुद्ध किया गया था।
मैं इसे नहीं करना चाहता था। मैंने बस सोचा, 'भगवान, अगर मैं इसे गड़बड़ कर देता हूं तो यह एक ऐसा फेस प्लांट हो सकता है', ऑस्कर विजेता ने कहा, निर्देशक ने जोर देकर कहा कि वह उच्चारण के साथ बोलती है।
हैथवे, हालांकि, राहत महसूस कर रहे हैं कि ब्रिटिश प्रेस ने उनके उच्चारण को पसंद किया है और फिल्म में उनके प्रदर्शन की सराहना की है।
मेरे पास एक अद्भुत बोली कोच था और मैं वास्तव में खुश हूं क्योंकि पहली बार - (मेरे) 20 साल के करियर में - मुझे अपने ब्रिटिश उच्चारण पर ब्रिटिश प्रेस से प्रशंसा मिली है। मुझे बहुत राहत मिली है, उसने कहा।
जब निर्देशक ने मुझे ब्रिटिश का यह किरदार निभाने के लिए कहा, तो एक कारण यह था कि मैं इसे नहीं करना चाहता था, मुझे लगा कि यह हर किसी के लिए थकाऊ हो सकता है। हर कोई जानता है कि मैं ब्रिटिश नहीं हूं और यह ऐसा है, 'ओह, ऐनी हैथवे एक ब्रिटिश उच्चारण कर रही है'। मैं खुद को या आपको इसके माध्यम से नहीं रखना चाहती थी, उसने कहा।
जब वह अपने चरित्र के उच्चारण की तैयारी कर रही थी तो अभिनेता ने अपनी प्रेरणाओं के बारे में भी बात की।
मैंने सोचा, 'ठीक है, शायद मेरा किरदार जरूरी ब्रिटिश नहीं है'। वह एक चोर महिला है। हो सकता है कि उसने अभी तय किया हो कि वह ब्रिटिश है और वह ब्रिटिश लगती है। तो मैंने सोचा, 'उसका मुख्य प्रभाव क्या होगा।'
मैं वास्तव में जोआना लुमली को 'बिल्कुल शानदार' से प्यार करता हूं और वहां थोड़ी जूली एंड्रयूज को न रखना शर्म की बात होगी। इसलिए मैंने वहां थोड़ी जूली एंड्रयूज को रखा। लेकिन मुख्य रूप से यह 'फैमिली गाय' से स्टीवी था, हैथवे ने कहा।
द हसल शुक्रवार को अमेरिका में रिलीज होने के लिए तैयार है।
