हॉलीवुड रिवाइंड | स्टारडस्ट: क्लेयर डेन्स फिल्म ने किया दमदार जादू

किसी प्रिय साहित्य का बड़े पर्दे पर अनुवाद करना लगभग हमेशा ही विपत्ति का परिणाम रहा है। हालांकि, स्टारडस्ट अलग है। यह न केवल ईमानदारी से पाठ को अपनाता है, बल्कि अपने दो पैरों पर खड़ा होने का प्रबंधन भी करता है।

स्टारडस्ट

स्टारडस्ट यूट्यूब और नेटफ्लिक्स पर स्ट्रीमिंग कर रहा है।

फंतासी नाटकों का जब अच्छी तरह से अनुवाद किया जाता है, तो वास्तव में दर्शकों पर जादू कर देते हैं। सौभाग्य से, हॉलीवुड में इन कहानियों का एक बड़ा हिस्सा हमारे पास है। और उस प्रतिष्ठित समूह के अंतर्गत आता है मैथ्यू वॉन 2007 निर्देशित स्टारडस्ट। पुरस्कार विजेता लेखक नील गैमन द्वारा लिखी गई पुस्तक के आधार पर, स्टारडस्ट अपनी स्रोत सामग्री के लिए एक अद्भुत श्रद्धांजलि देता है।



स्टारडस्ट में क्लेयर डेन्स, चार्ली कॉक्स, सिएना मिलर, रिकी गेरवाइस, रॉबर्ट डी नीरो, पीटर ओ'टोल और मिशेल फ़िफ़र जैसे नामों के साथ महत्वाकांक्षी परियोजना से जुड़े एक तारकीय कलाकार हैं। सुंदर सेट पीस के साथ न केवल बड़े पैमाने पर निर्माण किया गया था, बल्कि कथा का निष्पादन भी गति से मेल खाता था। जैसे-जैसे फिल्म आगे बढ़ी आपको ऐसा लगा कि आप एक निर्विवाद किताब पढ़ रहे हैं।

एमी अवार्ड्स 2021 के विजेता

अनजान लोगों के लिए, कहानी इस प्रकार चलती है - ग्रेट ब्रिटेन के काल्पनिक शहर, द वॉल में, ट्रिस्टन नामक एक युवक अपने क्रश विक्टोरिया का दिल जीतने की उम्मीद करता है। इसके लिए वह उसे एक सितारा देने का उपक्रम करता है, और देखो, एक तारा गिर जाता है! अब हमारे ट्रिस्टन को बस इतना करना है कि उसे पकड़ना है और उसे अपने प्यार में लाना है। हालांकि, इसके लिए उसे स्टॉर्महोल्ड के जादुई साम्राज्य में प्रवेश करना होगा। और कहानी में एक और मोड़ है - तारा वास्तव में यवाइन नाम की एक प्यारी महिला है। एक निषिद्ध रोमांस एक मेलोड्रामैटिक, विनोदी और थोड़ा अंधेरा सेटिंग के खिलाफ आता है। हम स्क्रीन पर आगे जो देखते हैं वह है कला के ये विभिन्न तत्व अत्यधिक मनोरंजक अंदाज में परस्पर क्रिया करते हैं।



क्लेयर डेन्स और मिशेल फ़िफ़र द्वारा प्रस्तुत किए गए कुछ शानदार प्रदर्शनों ने मुझे फिल्म में खींच लिया। डेन उन दुर्लभ अमेरिकी अभिनेताओं में से एक हैं जो दृढ़ विश्वास के साथ ब्रिटिश उच्चारण को खींच सकते हैं। और यह कि वह एक विश्वसनीय कलाकार हैं, केवल एक बोनस है। फिल्म के मेरे पसंदीदा दृश्यों में से एक उसके चरित्र द्वारा दिया गया एक मोनोलॉग है जब उसे पता चलता है कि वह अपने कैदी के लिए गिर गई है। गदगद, चौड़ी आंखों वाला और प्यारा, डेन अनुक्रम में चुंबकीय है (ठोस लेखन भी मदद करता है)। अनुभवी अभिनेता फ़िफ़र के लिए एक चिल्लाहट, जो सुंदरता, युवा और शक्ति से ग्रस्त चुड़ैल के रूप में क्रूर और करिश्माई था।

क्रिस इवांस और स्कारलेट जोहानसन

हॉलीवुड रिवाइंड: लाल आंख | नॉटिंग हिल | फारगो | वर्जिन आत्महत्या | नाश्ता क्लब | जादू | वॉक द लाइन | रक्त हीरा | हैरी पॉटर और अज़्काबान का कैदी | मौत का संग्राम | मैडिसन काउंटी के पुल | एडवर्ड सिजरहैंड्स | टिफ़नी में नाश्ता | उसके पास यह होना चाहिए | कभी के बाद | शैतान प्राडा पहनता है | मैट्रिक्स | मानना | मुलान | रैटटौइल | शटर द्वीप | उसके | डेड पोएट्स सोसाइटी | सिएटल में नींद हराम | वेट्रेस | प्राइड एंड प्रीजूडिस | द डार्क नाइट | सूर्यास्त से पहले | रॉक स्कूल | एक लड़के के बारे में | कुछ अच्छे आदमी | 50/50 | फिर से शुरू करें | ब्रुकलिन | गाड़ी चलाना | चॉकलेट | बैटमैन बिगिन्स | मुझे तुम्हारी दस बातों से नफरत है | स्वर्गवासी | स्वतंत्रता लेखक | सुंदर स्त्री | वास्तविक जीवन में डैन | जुरासिक पार्क | उलझा हुआ | जो ब्लैक से मिलें | राक्षस की गेंद | बेदाग मन की शाश्वत धूप | आपको मेल प्राप्त हुआ है | आधा नेल्सन | फाइट क्लब | संदेह करना | अमेरिकन सायको | जूली और जूलिया | फॉरेस्ट गंप | भेड़ के बच्चे की चुप्पी | नेवरलैंड की तलाश | रोमन छुट्टी | अमेरिकन हिस्ट्री एक्स | ट्रॉपिक थंडर | सूर्योदय से पहले | एक औरत की खुशबू | फॉरेस्टर ढूँढना | सोलह मोमबत्तियां

संक्षेप में, मैं यह कहूंगा - एक प्रिय साहित्य का एक फिल्म में अनुवाद करना लगभग हमेशा आपदा का परिणाम होता है। हालांकि, स्टारडस्ट अलग है। यह न केवल ईमानदारी से पाठ को अपनाता है, बल्कि इसके रिलीज होने के एक दशक बाद भी अपने दो पैरों पर खड़ा होने का प्रबंधन करता है।

आप स्टारडस्ट को यूट्यूब और नेटफ्लिक्स पर देख सकते हैं।

शीर्ष लेख






श्रेणी

  • कार्डी बी
  • समीक्षा
  • O2
  • Bpas
  • वी द यूनिकॉर्न
  • क्विज़

  • लोकप्रिय पोस्ट